CSV Points to Map Converter Guide / دليل محول نقاط CSV إلى الخريطة

Convert your CSV coordinate lists to KMZ for Google Earth, DXF for CAD, GeoJSON for web mapping, or Shapefile for GIS. • حول قوائم إحداثيات CSV إلى KMZ لـGoogle Earth وDXF للـCAD وGeoJSON لخرائط الويب أو Shapefile لـGIS.

CSV File Format Requirements · متطلبات صيغة ملف CSV

Your CSV file must have a header row (first line) with column names. Required columns:

يجب أن يحتوي ملف CSV على صف رأس (السطر الأول) بأسماء الأعمدة. الأعمدة المطلوبة:

ID or Name: Point identifier · معرف أو اسم: معرّف النقطة
X, Longitude, or East: Horizontal coordinate · X أو Longitude أو East: إحداثي أفقي
Y, Latitude, or North: Vertical coordinate · Y أو Latitude أو North: إحداثي رأسي

Optional: Z or Elevation column for heights

اختياري: عمود Z أو Elevation للارتفاعات

Example CSV:

مثال CSV:

ID,X,Y,Z
PT001,55.123456,25.456789,120
PT002,55.124000,25.457000,125
PT003,55.125000,25.458000,130

Coordinate Systems (CRS) · أنظمة الإحداثيات

When you upload your CSV, specify the coordinate system of your data:

عند تحميل ملف CSV، حدد نظام إحداثيات البيانات:

EPSG:4326 (WGS84) — Geographic coordinates (latitude/longitude) worldwide · EPSG:4326 (WGS84) — إحداثيات جغرافية (خط عرض/خط طول) في جميع أنحاء العالم
EPSG:32637 (UTM Zone 37N) — Saudi Arabia, Egypt, UAE · EPSG:32637 (UTM Zone 37N) — المملكة العربية السعودية ومصر والإمارات
Local/Custom CRS — Use the CRS Finder on the Coordinate Transformation page · نظام إحداثيات محلي/مخصص — استخدم مكتشف CRS على صفحة تحويل الإحداثيات

Output Formats · صيغ الإخراج

KMZ (Google Earth)

Compressed KML file ready to open in Google Earth
ملف KML مضغوط جاهز للفتح في Google Earth
Preserves point names and coordinates
يحافظ على أسماء النقاط والإحداثيات

DXF (AutoCAD / Civil 3D)

CAD drawing format with POINT entities
صيغة الرسم CAD مع كيانات POINT
Preserves coordinate system and point IDs as attributes
يحافظ على نظام الإحداثيات ومعرفات النقاط كسمات

GeoJSON (Web Mapping)

GeoJSON (خرائط الويب)

Open standard format for web mapping libraries
صيغة معيار مفتوحة لمكتبات خرائط الويب
All point properties and coordinates preserved
يتم الحفاظ على جميع خصائص النقاط والإحداثيات

Shapefile (GIS)

Compressed ZIP with .shp, .shx, .dbf, .prj files
ZIP مضغوط مع ملفات .shp و.shx و.dbf و.prj
Compatible with ArcGIS, QGIS, and all GIS software
متوافق مع ArcGIS و QGIS وجميع برامج GIS

Common Issues and Solutions · المشاكل الشائعة والحلول

Points appear in wrong location (ocean, wrong continent)

Your source CRS is incorrect. Check your data source documentation and re-upload with the correct EPSG code. Saudi Arabia is typically EPSG:32637 (UTM 37N), not WGS84.

تظهر النقاط في موقع خاطئ (محيط، قارة خاطئة)

نظام الإحداثيات الخاص بك غير صحيح. تحقق من وثائق مصدر البيانات وأعد التحميل باستخدام رمز EPSG الصحيح. عادة ما تكون المملكة العربية السعودية EPSG:32637 (UTM 37N) وليس WGS84.

Data doesn't load or appears as single point at 0,0

Check your CSV format: header row must match column names exactly. Common misspellings: "Latitude" instead of "X", "Lon" instead of "Longitude", extra spaces in headers.

البيانات لا تحمّل أو تظهر كنقطة واحدة عند 0,0

تحقق من صيغة CSV: يجب أن تطابق صف الرأس أسماء الأعمدة بالضبط. الأخطاء الشائعة: "Latitude" بدلاً من "X"، "Lon" بدلاً من "Longitude"، مسافات إضافية في الرؤوس.

Z values (elevation) not appearing in output

Z values are preserved in GeoJSON and Shapefile but not visible in KMZ on most platforms. To use elevations in Google Earth, manually add tags to KML.

قيم Z (الارتفاع) لا تظهر في الإخراج

يتم الحفاظ على قيم Z في GeoJSON و Shapefile لكنها غير مرئية في KMZ على معظم الأنظمة الأساسية. لاستخدام الارتفاعات في Google Earth، أضف علامات يدويًا إلى KML.

Tips · نصائح

Always use comma separators in CSV; semicolon-separated files will not work. · استخدم دائماً فواصل الفواصل في CSV؛ الملفات المفصولة بفواصل منقوطة لن تعمل.
Open CSV in Excel or Google Sheets before uploading to verify the data displays correctly. · افتح CSV في Excel أو Google Sheets قبل التحميل للتحقق من عرض البيانات بشكل صحيح.
For batch conversions of hundreds of files, use the Batch File Converter. · للتحويلات الجماعية لمئات الملفات، استخدم محول الملفات الجماعي.